dynamic economic câu
- FDI has become a dynamic economic sector in Vietnam.
FDI đã trở thành khu vực kinh tế quan trọng của Việt Nam - FDI has become a dynamic economic sector in Vietnam.
FDI đã trở thành khu vực kinh tế quan trọng của Việt Nam. - This is also a dynamic economic zone of the whole country.
Đây cũng là vùng kinh tế năng động của cả nước. - As one of the regions with very dynamic economic development in the world.
Là một trong những khu vực có sự phát triển kinh tế rất năng động trên thế giới. - The world’s youngest and most dynamic economic community has a combined population of 650 million and a combined.
Cộng đồng kinh tế trẻ nhất và năng động nhất thế giới có tổng dân số 650 triệu người. - The world’s youngest and most dynamic economic community has a combined population of 650 million and a combined
Cộng đồng kinh tế trẻ nhất và năng động nhất thế giới có tổng dân số 650 triệu người. - Quang Nam province aims to build and develop the East into a dynamic economic region of the province.
Mục tiêu của Quảng Nam là xây dựng và phát triển vùng Đông trở thành vùng kinh tế động lực của tỉnh. - In today’s dynamic economic environment, cross-border business and investment plays an increasingly important part.
Trong môi trường kinh tế năng động ngày nay, kinh doanh và đầu tư xuyên biên giới đóng vai trò ngày càng quan trọng. - According to statistics from the Foreign Investment Agency, the Southeast region is considered the most dynamic economic region in the country in attracting foreign investment.
Theo thống kê từ Cục Đầu tư nước ngoài, Đông Nam Bộ là vùng kinh tế năng động nhất cả nước trong việc thu hút đầu tư nước ngoài. - But because this is the most dynamic economic region in the world, what we do will have an impact on everywhere else.
Nhưng vì đây là khu vực kinh tế năng động nhất thế giới nên những gì chúng ta thực hiện sẽ có tác động đến tất cả các nơi khác. - Many economic, cultural and social achievements have confirmed the position of Ho Chi Minh City as one of the most dynamic economic centres of the country.
Nhiều thành tựu kinh tế, văn hóa, xã hội đạt được đã khẳng định vị trí của Tp.HCM là một trong những trung tâm kinh tế năng động nhất nước. - This will inevitably lead to China replacing the US s as the world’s most dynamic economic power… barring a nuclear attack by the US.
Điều này chắc chắn sẽ đưa Trung Quốc thay thế Mỹ trở thành cường quốc kinh tế năng động nhất thế giới, ngăn chặn một cuộc tấn công hạt nhân từ phía Mỹ. - This will inevitably lead to China replacing the US s as the world’s most dynamic economic power…. barring a nuclear attack by the US.
Điều này chắc chắn sẽ đưa Trung Quốc thay thế Mỹ trở thành cường quốc kinh tế năng động nhất thế giới, ngăn chặn một cuộc tấn công hạt nhân từ phía Mỹ. - This approach suggests that China will not be able to sustain dynamic economic growth if the government cannot handle all the problems appropriately.
Các bài phân tích này cho thấy Trung Quốc sẽ không thể duy trì động lực tăng trưởng kinh tế nếu chính phủ không thể giải quyết các vấn đề một cách thích hợp. - The dynamic economic environment across Asia continues to create both prosperity and stagnation among FMCG markets in Asia.
Môi trường kinh tế năng động trên khắp châu Á tiếp tục tạo ra cả sự thành công lẫn sự trì trệ cho ngành hàng tiêu dùng nhanh (FMCG) ở các thị trường trong khu vực. - “It is about making Hong Kong an integral part of what is supposed to be a new dynamic economic and innovative engine of China.”
“Dự án đó làm cho Hồng Kông trở thành một phần không thể thiếu trong những gì được cho là một động cơ kinh tế và sáng tạo năng động mới của Trung Quốc “. - The higher portfolio for dynamic economic regions is essential in order to create the “locomotive” of the growth to pull the “train” of Vietnamese economy to develop.
Việc dành mức đầu tư cao hơn cho các vùng kinh tế động lực là rất cần thiết nhằm tạo ra những "đầu tàu" tăng trưởng để kéo các "đoàn tàu" kinh tế Việt Nam đi lên. - With a huge population and a dynamic economic foundation, there is every reason to believe that China could very well one day become the world’s largest economy.
Với quy mô dân số khổng lồ cùng nền tảng kinh tế năng động, Trung Quốc hoàn toàn có lý do để tin tưởng một ngày nào đó sẽ trở thành nền kinh tế lớn nhất thế giới. - The higher portfolio for dynamic economic regions is essential in order to create the “locomotive” of the growth to pull the “train” of Vietnamese economy to develop.
Việc dành mức đầu tư cao hơn cho các vùng kinh tế động lực là rất cần thiết nhằm tạo ra những “đầu tàu” tăng trưởng để kéo “đoàn tàu” kinh tế Việt Nam đi lên. - If Putin and his team are not able to deliver more sustained dynamic economic growth, his ratings and political popularity will continue to fall.
Nếu Putin và nhóm của ông không có khả năng cung cấp tăng trưởng kinh tế năng động bền vững , xếp hạng của ông và tính chất được yêu mến về chính trị sẽ tiếp tục giảm.
- dynamic I believe the power dynamic here's all fucked up. Tôi tin là hệ thống quyền...
- economic Something with an economic upside. Cái gì đó có liên quan đến tình hình...